Prevod od "que a carta" do Srpski


Kako koristiti "que a carta" u rečenicama:

Poderia dizer ao Sr. Aysgarth que... respondemos sua pergunta e que a carta... chegará no correio de amanhã?
Dobiæe detaljno pismo od nas veæ izjutra. Hoæu, hvala vam.
Eu sabia o que a carta dizia, antes mesmo de abri-la.
Znao sam šta piše pre nego sam otvorio.
"Nós imaginamos que a carta daria certo" a quem se referia com "nós"?
"Mi smo i mislili da æe biti dovoljno",... na koga si mislio pod tim "mi"?
Lembrem-se o carteiro é mais importante do que a carta.
Запамтите поштар је важнији од поште.
Não sabia que a carta seria necessária.
Nisam imao predstavu da æe biti potrebno.
Fiz o que a carta dizia.
Uradio sam taèno šta je u pismu reèeno.
E fiz o que a carta dizia:
Uradio sam taèno šta je u pismu reèeno:
Imagino que, pelo contrário... eu pagarei seu custo... para me assegurar que a carta seja entregue ao destinatário apropriado.
Ja bih radije platio Vaše troškove da ovo pismo stigne onome kome je i upuæeno.
Espero que a carta e o anel o encontrem bem.
Uz ovo pismo i ovaj prsten.. Nadam se da si dobro..
Sendo assim, basta assumir que a carta de baixo é um dez...
Ako uvek pretpostaviš da je donja karta deset...
Oh, então asseguro que a carta de sua irmã conta toda a história.
Oh, verujemo da pismo koje smo doneli sve objašnjava.
Não sabia que a carta foi se meter debaixo do tapete.
Nisam znala da je pismo završilo ispod tapisona.
Eu sei que a carta publicada acabou te deprimindo, de alguma forma... Mas, em muitos aspectos, foi muito positivo.
I znam da je smetalo možda objavljivanje poruke, ali je pozitivno, uèenici dolaze kod mene.
Alteza, eu seu exatamente onde os Barbaridos querem que a carta seja entregue.
Ja znam tacno gde je u Rimu Barbargos hteo da pismo bude isporuceno.
Pelo menos é o que a carta diz.
Bar je tako stajalo u pismu.
É por isso que a carta não será a minha.
Pa, zato pismo neæe da bude od mene.
Se souber que a carta é falsa, vai levá-la para o Texas.
Ako sazna da je pismo lažno, preseliæe je za Teksas.
Por semanas, pensei que a carta era uma indicação maléfica da pessoa que a escreveu.
Nedeljama, mislila sam da je pismo optužnica zle osobe koja ja napisala.
Não há carimbo postal, significa que a carta foi entregue em mãos.
Nema poštanskog žiga, što znaèi da je pismo verovatno lièno dostavljeno.
É óbvio que a carta foi escrita de um pai para um filho.
Jasno je da je pismo pisao jedan od roditelja svom detetu.
A pintura só serve como credencial de Elizabeth, como prova de que a carta é dela.
Slika je Elizabetin akreditiv, dokaz da je pismo od nje.
Pensei que a carta do James apontava o Riley como o assassino.
Mislila sam da si rekao da je Jamesovo pismo pokazalo Rileya kao njegovog ubojicu.
Sabia que eu não renunciaria facilmente aos meus planos... e que a carta de um pequeno general francês... não me faria mudar de ideias.
Znali ste da me nije lako odvratiti, da beznaèajno pismo francuskog generala neæe promeniti moje mišljenje.
Por que a carta foi enviada pra Austin e não para Miami?
Zašto je pismo poslato u Austin, a ne u Miami?
O que a carta dizia, John?
Šta je bilo u njemu, Džone?
Mas acredita que a carta que você deixou poderia ter induzido ela a tirar a própria vida.
Ali verujete da je beleška koju ste ostavili mogla da je izazove da oduzme sebi život.
Espero que a carta que mandamos tenha sido clara.
Надао сам се белешка смо послали кући је било јасно.
Ali já disse que a carta e o passaporte eram falsos.
Међутим, Али већ рекли да писмо и пасош су лажни.
Devo dar uma resposta a Clarkson ou mamãe descobrirá de outra maneira, antes que a carta chegue.
Moram odgovoriti Klarksonu dok mama ne sazna iz drugih izvora, pre nego što pismo stigne.
Certamente diz muito mais sobre reais liberdades que a Carta Magna.
Zaista govori daleko više o pravim slobodama od Magna Karte.
Bom, eu não deveria compartilhar com vocês, mas preciso mostrar que a carta está escondida atrás de minha mão.
Sad, ne bi trebalo da delim to s vama, ali moram vam pokazati da je karta skrivena iza ruke.
Fizemos tudo o que a carta dizia, mas eu sei que deve ter mais coisas.
Uradili smo sve što nam je u pismu rečeno, ali sigurna sam da ima još nešto.
1.0026469230652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?